close
免運79折☆宅配到府 ,在這間飯店裡，有人想殺了誰當然不知道兇手是誰，但也不知道被盯上的是誰唯一確定的是，殺人案即將發生
【預購】假面飯店 在這間飯店裡，有人想殺了誰。 當然不知道兇手是誰，但也不知道被盯上的是誰。 唯一確定的是，殺人案即將發生─。 【內容簡介】 東野圭吾 紀念作家生涯25週年系列最終作 日本上市4週銷量突破350，000萬部 東野圭吾最大粉絲Blog全作品綜合推薦TOP7(東野圭吾fan blog) 「2011年週刊文春推理Best 10」TOP4 萬名讀者票選東野圭吾全作品TOP5 繼「加賀恭一郎」「湯川學」後，第三個英雄誕生！ 東野圭吾史上，最華麗的舞台及最意想不到的結局！！ 熱血刑警．新田浩介vs冷靜飯店人．山岸尚美 他，為了懷疑而帶上假面 她，為了相信而帶上假面 信念是彼此唯一的驕傲、也是招來殺機的關鍵…… 原來， 飯店裡披著假面具的不只有客人…… 絕不能被看透，隱藏在面具下的謎底！！ 45.761871 143.803944 45.648055 149.850829 45.678738 157.788585 案發現場的謎樣數字，是都內連續殺人事件的唯一線索…… 毫無關係的被害者、多變的殺人手法，讓警方始終無法釐清真相。 只知道，下一次的犯罪現場是都內高級飯店！ 為了找出兇手，警方臥底成飯店人員潛入搜查。 最華麗的飯店竟是殺人舞台， 驚愕的真相請務必用自己的眼睛確認！！ 【本書特色】 1.紀念作家生涯二十五週年系列最終作：二十五週年三部曲最終章！作品魅力表露無疑。 2.開創新題材：首創「飯店」場景的長篇小說，更顯作者創意。 3.新英雄誕生：東野圭吾筆下第三個男人！不同於「加賀恭一郎」的冷靜、「湯川學」的天才，「新田浩介」的熱血衝勁(又有著帥氣外表、ABC的身份)更打動人心。 4.本格推理+人性探討：同時享受本格推理的樂趣&揪心的情感牽動。 5.強烈的作者魅力：連續蟬連日本國民最愛男作家NO.1，受歡迎程度從青少年廣泛至中高年齡層的讀者。 【作者簡介】 東野圭吾 一九五八年生於大阪。大阪府立大學電氣工學科畢業。 一九八五年，《放學後》獲得第三十一屆江戶川亂步賞。 一九九九年，《秘密》榮獲日本推理作家協會賞。 二○○六年，《嫌疑犯X的獻身》榮獲第一三四屆直木賞。 二○○九年，接任第十三任日本推理作家協會理事長。 二○一二年，以《嫌疑犯X的獻身》成為第二位入圍美國推理作家協會「愛倫坡獎」的日本作家。 此外，還著有《白夜行》《信》《流星之絆》《麒麟之翼》《真夏方程式》等多部作品。 譯者簡介 陳系美 文化大學中文系文藝創作組畢業，日本國立筑波大學地域研究所碩士，曾任空中大學日文講師，華視特約譯播，現為專職譯者。譯有《真夏方程式》《藍，或另一種藍》《像樣的不倫人妻》《左岸》《那年，我們愛得閃閃發亮》《腳本》《花宵道中》等書。 譯文賜教：shemay@gmail.com 【名人推薦】 【國內熱情推薦】 推理評論人 冬陽 資深推理迷 杜鵑窩人 前警政署署長．新北市副市長 侯永宜 作家 張國立 【序】 推薦序 請指認兇手，and take your time∕張國立 推理小說始於愛倫坡（一八○九~一八四九），短短四十年的人生，他將小說的世界擴至無限大，英國的科南．道爾曾這麼說： 「他將呼吸貫入（推理小說）生命之中。」 從此推理小說要有一個（或多個）偵探（無論是否專業），鍥而不捨追索一個謎團（經常有屍體），以寫實的態度面對虛構的懸案，在一連串的埋藏之後，偵探於蛛絲馬跡中找到線索，且於讀者的驚訝之中破案。從此這便是推理小說的主幹，後來的福爾摩斯與白羅，都堅持這些原則： 給你一根毛，你得揪出一頭牛！ 有些人稱愛倫坡以降的破案小說稱為古典推理，日本人則稱之為本格派推理，對讀者而言，這類小說是簡單而動人心弦的，買書的那刻便知道得尋找謎底，情緒跟著劇情走，腦子不停轉動，有人喊，一定是那個宅男殺的，有人則，看了三分之一之後忍不住跳到最後幾頁？──親愛的，這是犯規的行為。 接著推理小說除了技術之後（破案的手法），納入更多的元素，特別重視社會性的題材，最具代表性的莫過於日本的松本清張與美國的漢米特，偵探不再那麼聰明，他們有人性上的弱點，不過絕不放棄。 在此，先本格派一下，探討東野圭吾。 首先，他的名字是個錯誤，東野這個姓原念做「TOUNO，□□□」，他父親卻刻意把姓念成「HIGASHINO，□□□□」。就這樣，如果你認識他，當然叫他HIGASHINO SAN，如果初識，拿到他的名片，理所當然念成TOUNO SAN。他人生的前半和後半也隨著他的姓氏而截然不同。 中學之前根本不知道什麼是推理小說，甚至以為「江戶川亂步」是外國人。到了高二才看了小峰元與松本清張的書，可能那時起，他逐漸愛上推理小說，大學時甚至寫了第一本《放學後》，不過畢業後仍如其他同學一樣當個上班族，進入日本電裝株式會社做事，但他的創作沒有停止過。 一九八四年他的《魔球》入選第三十屆江戶川亂步獎，最終沒得獎。一九八五年的《放學後》則獲得第三十一屆江戶川亂步獎，第二年他便辭職到東京專業寫作。 當專業作家並不容易，東野圭吾是所有小說獎項裡入圍最多次的作家，從一九八五到一九九九，他每一本小說都極受好評，卻得等到《秘密》才得到第五十二屆推理作家協會獎，這本書同時入圍直木賞與吉川英治文學新人賞。當然，使他紅遍一時的是二○○六年的《嫌疑犯X的獻身》，我認為這是「宅男文學」的極致，一個在中學教數學，鬱鬱不得志的石神老師，成天窩在家裡研究數學，卻愛上隔壁的單親媽媽，從此不可自拔，進而替這位媽媽頂罪，而且故佈許多疑陣，要不是老同學物理學家湯川協助警方辦案，可能永遠都是懸案。 人是我殺的，除非你們能證明我不是！ 石神存在於我們周遭，他們在某方面有特殊的才能與執著，可惜不受其他人的重視，每天吃便當玩遊戲看小說，這，無所謂，只要能找到真愛，然後他的人生就會有永遠的目標。 《嫌疑犯X的獻身》非常社會派，到二○一○年的《新參者》，東野圭吾似乎有回到本格派的跡象，而翌年的《假面飯店》就更確定了。 關於《假面飯店》，一開始，兇手即預告下一起兇案發生的時間，等於向警方下了挑戰書，一具具屍體真的如期出現，因此，這是起連續殺人事件。 辦案的，不再只是刑警，一如他過去的小說，《嫌疑犯X的獻身》裡有物理學家湯川，這次也有位業餘卻頭腦清晰的偵探，飯店的美女櫃台小姐山岸尚美，她協助刑警新田浩介，在飯店的客房內找尋兇手。東野堅持推理小說的基本原則，將所有的張力匯集於： Whydunit（殺人的動機）：這是「隨機殺人」嗎？死者間有共同關係？兇手純粹報復或能於其中獲得利益？ Howdunit（殺人的布局）：一具屍體在汽車內，一具在死者的慢跑路線上，一具在新建工地，可是現場都留有類似的數字密碼，兇手正引誘刑警步進入他佈置好的競技場一較高下？ Whatdunit（殺人的兇器）：已用過繩索、鈍器，兇手並未如常見的連續殺人狂使用同一種兇器，接下來他會用哪種呢？因為兇器往往能說明兇手的習性、職業或專長。 兇手就在這間飯店內，嘿，請指認 and take your time。 《假面飯店》的舞台是東京都日本橋的Roayl Park Hotel，整起事件都在飯店內發生，影像效果很強，東野請讀者坐在台下，像看舞台劇般，所有的人物、事件都走到我們眼前的舞台上，看著故事的發生、人物的糾纏，古典到有如回到《東方快車謀殺案》。 而且讀者都清楚，兇手就在飯店裡，可能是房客，可能是員工，東野圭吾更頗費功夫把飯店文化與經營，乃至於與顧客間的互動，寫得生動細膩。於是，從頭到尾埋下許多帶著點社會派味道的虛線索，如迷宮，最後唯有嘆口氣將頭倚在椅背，等著東野破案。 《假面飯店》，緊湊的過程、單一的場景、連續的謎團、驚訝的結局。祝閱讀快樂。 作者親撰文 關於《假面飯店》/東野圭吾 開始意識到「都會飯店」是在泡沫經濟時期。我想很多人都有印象，那時候一切都顯得荒唐愚蠢。男人們為了討心儀的女人歡心，把賺來的錢如流水般花掉。這種男人的情緒在聖誕夜到達最高點，舞台則是都內的高級飯店。由於飯店的數量與房間的數量都有限，理所當然形成一場爭奪戰。好幾個月前就要訂房自然不在話下，其中更有不少男人連要邀請的對象都還沒決定就先把房間訂下來。 咦？你也是這其中一人嘍？不不不，很遺憾的，我當時是個初出茅廬不暢銷的作家，完全沒有享受到泡沫經濟帶來的恩惠，只能垂涎三尺望著這種社會上的喧囂氣氛。 之後經過了二十幾年，當時與我無緣的飯店，如今成為我非常重要的空間。首先，它是我的社交場所。我現在擔任日本推理作家協會的理事長，因此要盡量出席文壇的相關聚會，而這些聚會的場所大多在飯店的宴會廳。而且這種聚會，幾乎每個月都有。 此外我和編輯討論事情，也經常用到飯店大廳的沙發區。偶爾討論完畢也會去飯店的餐廳用餐，在酒吧小酌一番。還有接受雜誌採訪時，也會請他們在飯店訂房，在這裡進行採訪。因為旁邊有人在看的話，我會分心根本無法進行訪談。 就像這樣，飯店除了提供單純的住宿之外，也具備了多樣的功能。我從以前就一直認為，飯店是「成人的空間」。不知從何時開始，這個國家的許多空間都被年輕人和小孩佔據了。讓成人可以像個成人的空間，感覺真的越來越少。在這之中，飯店成了最後的堡壘。 全文詳見《假面飯店》一書
【預購】假面飯店 在這間飯店裡，有人想殺了誰。 當然不知道兇手是誰，但也不知道被盯上的是誰。 唯一確定的是，殺人案即將發生─。 【內容簡介】 東野圭吾 紀念作家生涯25週年系列最終作 日本上市4週銷量突破350，000萬部 東野圭吾最大粉絲Blog全作品綜合推薦TOP7(東野圭吾fan blog) 「2011年週刊文春推理Best 10」TOP4 萬名讀者票選東野圭吾全作品TOP5 繼「加賀恭一郎」「湯川學」後，第三個英雄誕生！ 東野圭吾史上，最華麗的舞台及最意想不到的結局！！ 熱血刑警．新田浩介vs冷靜飯店人．山岸尚美 他，為了懷疑而帶上假面 她，為了相信而帶上假面 信念是彼此唯一的驕傲、也是招來殺機的關鍵…… 原來， 飯店裡披著假面具的不只有客人…… 絕不能被看透，隱藏在面具下的謎底！！ 45.761871 143.803944 45.648055 149.850829 45.678738 157.788585 案發現場的謎樣數字，是都內連續殺人事件的唯一線索…… 毫無關係的被害者、多變的殺人手法，讓警方始終無法釐清真相。 只知道，下一次的犯罪現場是都內高級飯店！ 為了找出兇手，警方臥底成飯店人員潛入搜查。 最華麗的飯店竟是殺人舞台， 驚愕的真相請務必用自己的眼睛確認！！ 【本書特色】 1.紀念作家生涯二十五週年系列最終作：二十五週年三部曲最終章！作品魅力表露無疑。 2.開創新題材：首創「飯店」場景的長篇小說，更顯作者創意。 3.新英雄誕生：東野圭吾筆下第三個男人！不同於「加賀恭一郎」的冷靜、「湯川學」的天才，「新田浩介」的熱血衝勁(又有著帥氣外表、ABC的身份)更打動人心。 4.本格推理+人性探討：同時享受本格推理的樂趣&揪心的情感牽動。 5.強烈的作者魅力：連續蟬連日本國民最愛男作家NO.1，受歡迎程度從青少年廣泛至中高年齡層的讀者。 【作者簡介】 東野圭吾 一九五八年生於大阪。大阪府立大學電氣工學科畢業。 一九八五年，《放學後》獲得第三十一屆江戶川亂步賞。 一九九九年，《秘密》榮獲日本推理作家協會賞。 二○○六年，《嫌疑犯X的獻身》榮獲第一三四屆直木賞。 二○○九年，接任第十三任日本推理作家協會理事長。 二○一二年，以《嫌疑犯X的獻身》成為第二位入圍美國推理作家協會「愛倫坡獎」的日本作家。 此外，還著有《白夜行》《信》《流星之絆》《麒麟之翼》《真夏方程式》等多部作品。 譯者簡介 陳系美 文化大學中文系文藝創作組畢業，日本國立筑波大學地域研究所碩士，曾任空中大學日文講師，華視特約譯播，現為專職譯者。譯有《真夏方程式》《藍，或另一種藍》《像樣的不倫人妻》《左岸》《那年，我們愛得閃閃發亮》《腳本》《花宵道中》等書。 譯文賜教：shemay@gmail.com 【名人推薦】 【國內熱情推薦】 推理評論人 冬陽 資深推理迷 杜鵑窩人 前警政署署長．新北市副市長 侯永宜 作家 張國立 【序】 推薦序 請指認兇手，and take your time∕張國立 推理小說始於愛倫坡（一八○九~一八四九），短短四十年的人生，他將小說的世界擴至無限大，英國的科南．道爾曾這麼說： 「他將呼吸貫入（推理小說）生命之中。」 從此推理小說要有一個（或多個）偵探（無論是否專業），鍥而不捨追索一個謎團（經常有屍體），以寫實的態度面對虛構的懸案，在一連串的埋藏之後，偵探於蛛絲馬跡中找到線索，且於讀者的驚訝之中破案。從此這便是推理小說的主幹，後來的福爾摩斯與白羅，都堅持這些原則： 給你一根毛，你得揪出一頭牛！ 有些人稱愛倫坡以降的破案小說稱為古典推理，日本人則稱之為本格派推理，對讀者而言，這類小說是簡單而動人心弦的，買書的那刻便知道得尋找謎底，情緒跟著劇情走，腦子不停轉動，有人喊，一定是那個宅男殺的，有人則，看了三分之一之後忍不住跳到最後幾頁？──親愛的，這是犯規的行為。 接著推理小說除了技術之後（破案的手法），納入更多的元素，特別重視社會性的題材，最具代表性的莫過於日本的松本清張與美國的漢米特，偵探不再那麼聰明，他們有人性上的弱點，不過絕不放棄。 在此，先本格派一下，探討東野圭吾。 首先，他的名字是個錯誤，東野這個姓原念做「TOUNO，□□□」，他父親卻刻意把姓念成「HIGASHINO，□□□□」。就這樣，如果你認識他，當然叫他HIGASHINO SAN，如果初識，拿到他的名片，理所當然念成TOUNO SAN。他人生的前半和後半也隨著他的姓氏而截然不同。 中學之前根本不知道什麼是推理小說，甚至以為「江戶川亂步」是外國人。到了高二才看了小峰元與松本清張的書，可能那時起，他逐漸愛上推理小說，大學時甚至寫了第一本《放學後》，不過畢業後仍如其他同學一樣當個上班族，進入日本電裝株式會社做事，但他的創作沒有停止過。 一九八四年他的《魔球》入選第三十屆江戶川亂步獎，最終沒得獎。一九八五年的《放學後》則獲得第三十一屆江戶川亂步獎，第二年他便辭職到東京專業寫作。 當專業作家並不容易，東野圭吾是所有小說獎項裡入圍最多次的作家，從一九八五到一九九九，他每一本小說都極受好評，卻得等到《秘密》才得到第五十二屆推理作家協會獎，這本書同時入圍直木賞與吉川英治文學新人賞。當然，使他紅遍一時的是二○○六年的《嫌疑犯X的獻身》，我認為這是「宅男文學」的極致，一個在中學教數學，鬱鬱不得志的石神老師，成天窩在家裡研究數學，卻愛上隔壁的單親媽媽，從此不可自拔，進而替這位媽媽頂罪，而且故佈許多疑陣，要不是老同學物理學家湯川協助警方辦案，可能永遠都是懸案。 人是我殺的，除非你們能證明我不是！ 石神存在於我們周遭，他們在某方面有特殊的才能與執著，可惜不受其他人的重視，每天吃便當玩遊戲看小說，這，無所謂，只要能找到真愛，然後他的人生就會有永遠的目標。 《嫌疑犯X的獻身》非常社會派，到二○一○年的《新參者》，東野圭吾似乎有回到本格派的跡象，而翌年的《假面飯店》就更確定了。 關於《假面飯店》，一開始，兇手即預告下一起兇案發生的時間，等於向警方下了挑戰書，一具具屍體真的如期出現，因此，這是起連續殺人事件。 辦案的，不再只是刑警，一如他過去的小說，《嫌疑犯X的獻身》裡有物理學家湯川，這次也有位業餘卻頭腦清晰的偵探，飯店的美女櫃台小姐山岸尚美，她協助刑警新田浩介，在飯店的客房內找尋兇手。東野堅持推理小說的基本原則，將所有的張力匯集於： Whydunit（殺人的動機）：這是「隨機殺人」嗎？死者間有共同關係？兇手純粹報復或能於其中獲得利益？ Howdunit（殺人的布局）：一具屍體在汽車內，一具在死者的慢跑路線上，一具在新建工地，可是現場都留有類似的數字密碼，兇手正引誘刑警步進入他佈置好的競技場一較高下？ Whatdunit（殺人的兇器）：已用過繩索、鈍器，兇手並未如常見的連續殺人狂使用同一種兇器，接下來他會用哪種呢？因為兇器往往能說明兇手的習性、職業或專長。 兇手就在這間飯店內，嘿，請指認 and take your time。 《假面飯店》的舞台是東京都日本橋的Roayl Park Hotel，整起事件都在飯店內發生，影像效果很強，東野請讀者坐在台下，像看舞台劇般，所有的人物、事件都走到我們眼前的舞台上，看著故事的發生、人物的糾纏，古典到有如回到《東方快車謀殺案》。 而且讀者都清楚，兇手就在飯店裡，可能是房客，可能是員工，東野圭吾更頗費功夫把飯店文化與經營，乃至於與顧客間的互動，寫得生動細膩。於是，從頭到尾埋下許多帶著點社會派味道的虛線索，如迷宮，最後唯有嘆口氣將頭倚在椅背，等著東野破案。 《假面飯店》，緊湊的過程、單一的場景、連續的謎團、驚訝的結局。祝閱讀快樂。 作者親撰文 關於《假面飯店》/東野圭吾 開始意識到「都會飯店」是在泡沫經濟時期。我想很多人都有印象，那時候一切都顯得荒唐愚蠢。男人們為了討心儀的女人歡心，把賺來的錢如流水般花掉。這種男人的情緒在聖誕夜到達最高點，舞台則是都內的高級飯店。由於飯店的數量與房間的數量都有限，理所當然形成一場爭奪戰。好幾個月前就要訂房自然不在話下，其中更有不少男人連要邀請的對象都還沒決定就先把房間訂下來。 咦？你也是這其中一人嘍？不不不，很遺憾的，我當時是個初出茅廬不暢銷的作家，完全沒有享受到泡沫經濟帶來的恩惠，只能垂涎三尺望著這種社會上的喧囂氣氛。 之後經過了二十幾年，當時與我無緣的飯店，如今成為我非常重要的空間。首先，它是我的社交場所。我現在擔任日本推理作家協會的理事長，因此要盡量出席文壇的相關聚會，而這些聚會的場所大多在飯店的宴會廳。而且這種聚會，幾乎每個月都有。 此外我和編輯討論事情，也經常用到飯店大廳的沙發區。偶爾討論完畢也會去飯店的餐廳用餐，在酒吧小酌一番。還有接受雜誌採訪時，也會請他們在飯店訂房，在這裡進行採訪。因為旁邊有人在看的話，我會分心根本無法進行訪談。 就像這樣，飯店除了提供單純的住宿之外，也具備了多樣的功能。我從以前就一直認為，飯店是「成人的空間」。不知從何時開始，這個國家的許多空間都被年輕人和小孩佔據了。讓成人可以像個成人的空間，感覺真的越來越少。在這之中，飯店成了最後的堡壘。 全文詳見《假面飯店》一書
全站熱搜
留言列表
